Par ailleurs, le droit d’être entendu n’est pas une fin en soi. Il constitue un moyen
d’éviter qu’une procédure judiciaire débouche sur un jugement vicié en raison de la
violation du droit des parties de participer à la procédure, notamment à
l’administration des preuves. Lorsqu’on ne voit pas quelle influence la violation du
5

droit d’être entendu a pu avoir sur la procédure, il n’y a pas lieu d’annuler la décision
attaquée (ATF 147 III 586 consid. 5.2.1 ; 143 IV 380 consid. 1.4.1).