G. A la suite de l’opposition formée par l’assuré contre la décision du 29 mai 2024 (pce 859), la CNA s’est adressée à ses médecins-conseil. Aux termes de sa brève appréciation du 31 juillet 2024 (pce 877), le Dr E.________ relève que, à ce stade, les mesures de suivi engagées depuis 2023 concernent le problème de la douleur. La nature des mesures relève du domaine de la neurologie, sans qu’une composante psychiatrique ne puisse être exclue. Le médecin-conseil prénommé estime qu’aucun élément objectif clinique par imagerie ne permet de reconnaître une aggravation concernant le domaine orthopédique au sens propre.