Le 22 septembre 2008, l’assuré s’est soumis à un examen auprès du Dr C.________,
spécialiste en chirurgie et médecin-conseil de la CNA. Aux termes de son rapport du
même jour, le médecin prénommé estime que la situation au niveau orthopédique
peut être considérée comme stabilisée. A ce niveau, la capacité de travail est
complète dans une activité adaptée, dont les caractéristiques sont les suivantes :
activités très légères, sédentaires, avec alternance entre la position assise et debout,
en évitant les échelles et les escaliers. Le Dr C.________ renvoie à l’appréciation du
Dr D.________ du 17 juillet 2008