A.1 La décision précitée retenait que le défendeur était responsable du dommage dans la faillite de la société B.________ Sàrl subi par la demanderesse du fait du nonpaiement des cotisations sociales pour un montant de CHF 15'620.40.