{"Signatur": "JU_TC_006", "Spider": "JU_Gerichte", "Datum": "2026-03-05", "PDF": {"Datei": "JU_Gerichte/JU_TC_006_ASS-2025-13_2026-03-05.pdf", "URL": "https://entscheidsuche.ch/ju_helper/download.php?pfad=/tribunavtplus/ServletDownload/ASS_2025_13_1408a985f8826467a8c687f839faba2aeaade3b09d2d0cb82cae10120e4f2c733e315bd8ae8c63360da02418daf829e968226c666e4cd53e0d80d1ade39e40df90cf67aacf69f6aa44bb096a0dcdde53&path=1408a985f8826467a8c687f839faba2aeaade3b09d2d0cb82cae10120e4f2c733e315bd8ae8c63360da02418daf829e968226c666e4cd53e0d80d1ade39e40df90cf67aacf69f6aa44bb096a0dcdde53&pathIsEncrypted=1&dossiernummer=ASS_2025_13", "Checksum": "e2b385f639cb625469c4fb8a90049bd4"}, "Scrapedate": "2026-03-25", "Num": ["ASS 2025 13"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Jura Tribunal Cantonal Chambre des assurances 05.03.2026 ASS 2025 13"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Jura  Chambre des assurances"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Jura Tribunal Cantonal Chambre des assurances"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Giura  Chambre des assurances"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "AI - valeur probante de l'expertise / enquête ménagère - aide des parents | recours"}], "ScrapyJob": "446973/25/2336", "Zeit UTC": "25.03.2026 00:25:37", "Checksum": "e9d8c72557b52d7b57f4e85f61aa8b2a", "Chunktext": "Extrait de l'arrêt Jura Tribunal Cantonal Chambre des assurances 05.03.2026 ASS 2025 13\nRegeste:\nAI - valeur probante de l'expertise / enquête ménagère - aide des parents | recours\n\nRÉPUBLIQUE ET CANTON DU JURA\nTRIBUNAL CANTONAL\nCOUR DES ASSURANCES\n\nAI 13 / 2025 + AJ 14 / 2025\n\nPrésidente : Carine Guenat\nJuges : Anne-Françoise Boillat et Nathalie Brahier\nGreffière e.o. : Océane Migliore\n\nARRÊT DU 5 MARS 2026\n\nen la cause liée entre\n\nA.________,\n- représentée par Me Nicolas Steullet, avocat à Delémont,\nrecourante,\n\net\n\nOffice de l'assurance invalidité du canton du Jura, rue Bel-Air 3, 2350 Saignelégier,\n\nintimé,\n\nrelative à la décision de l'intimé du 9 janvier 2025 (n° AVS : XXX1.________).\n______\n\nCONSIDÉRANT\n\nEn fait :\n\nA. A.________ (ci-après : l’assurée ou la recourante), née le .________ 1974, mère de\ntrois enfants nés en 1991, 1994 et 2000, sans formation certifiante et travaillant à un\nposte de « finition-montage » à un taux de 62.5% depuis 1996, a déposé, le 7 avril\n2021, une demande de prestations auprès de l’Office cantonal de l’assuranceinvalidité (ci-après : l’assureur ou l’intimé), en raison de « elektive Tumorresektion\neines Tuberculum sellae Meningeoms rechts (27.11.2020) epileptischer Frühanfall &\npsychogene nicht-epileptische Anfälle (PNEA) » soit « résection tumorale d’un\nméningiome droit de la selle turcique (27.11.2020), avec épilepsie précoce et crises\npsychogènes non-épileptiques », engendrant une incapacité totale de travail depuis\nle 13 octobre 2020 (p. 13 ss et 201 ss du dossier de l’intimé ; les pages citées ciaprès sans autre indication renvoient au dossier produit par l’intimé sur support\nnumérique).\n\nLa recourante a précisé, dans le questionnaire « servant à déterminer le statut\nd’assurée » du 30 avril 2021, que, sans atteinte à la santé, elle aurait travaillé à un\ntaux de 62% en raison du fait qu’anciennement, elle s’occupait de ses trois enfants et\nqu’elle a gardé ce taux pour s’occuper de son fils malade (p. 56).\n2\n\nB. Après avoir requis les renseignements médicaux usuels auprès du Dr B.________,\nmédecin traitant de la recourante (p. 47 ss et 173 ss), de la Dresse C.________,\nspécialiste en endocrinologie et diabétologie (p. 67 ss), du Dr D.________, spécialiste\nen psychiatrie et psychothérapie au Centre E.________ (ci-après : E.________) (p.\n81 ss et 186 ss), du Dr F.________, spécialiste en neurologie (p. 91 ss) et de son\nemployeur (p. 26 ss), l’intimé a soumis le cas au service médical régional (ci-après :\nle SMR) (p. 193). Sur la base de l’avis médical du Dr G.________, médecin SMR (p.\n201 ss), l’intimé a mis en œuvre une expertise pluridisciplinaire. Dite expertise a été\nconfiée au Centre H.________ (ci-après : H.________ SA) à U1.________ et réalisée\npar les Drs I.________ pour le volet médecine interne générale, J.________ pour le\nvolet endocrinologie/diabétologie, N.________ pour le volet neuropsychologie et\nK.________ pour le volet psychiatrie et psychothérapie (p. 348).\n\n"}