physique ou psychique de l’assurée. De même, à l’instar de l’expertise du
Dr E.________, le complément pourra être discuté dans le cadre d’une éventuelle
procédure de recours contre la décision à rendre par l’intimée. Le cas d’espèce, qui
consiste finalement à poser des questions complémentaires à l’expert, diffère
largement de ceux où l’assureur entend soumettre l’assuré à une expertise ou à une
nouvelle expertise. Aussi, la recourante ne saurait se prévaloir de la jurisprudence en
lien avec cette dernière problématique.