3.2.1, 114 Ia
278, consid. 3c) ; l'on ne peut en revanche pas exiger d'un justiciable qu'il examine l'ensemble
des organigrammes cantonaux pour vérifier s'il n'existerait pas une situation d'incompatibilité,
respectivement un motif de récusation, en raison d'une fonction exercée au sein de
l'administration par un membre de la Cour amenée à statuer, d'autant moins qu'il incombe en
premier lieu à l'Etat d'éviter la création de telles situations qui sont structurellement
inadmissibles et, le cas échéant, d'y mettre fin, de manière à ce que le principe de séparation
des pouvoirs soit respecté ;