Tel que relevé par l’intimée et qu’il en ressort notamment des rapports des
intervenants du Centre E.________ (pce 275 ; PJ 11 recourant) où séjournait le
recourant au moment de sa disparition, ce dernier nécessitait le suivi d’un important
traitement médicamenteux, dont l’inobservance peut entraîner une « péjoration
comportementale avec mise en danger pour soi et pour autrui avec une issue
possiblement mortelle » ainsi qu’une « augmentation des comportements d’errance,
des conduites dangereuses pour soi mais également pour autrui et peut être
responsable du déclenchement de crises convulsives et éventuellement d’un état de