Le préjudice irréparable sera admis s’il ne peut être entièrement réparé par une
décision finale qui sera favorable au recourant (BELLANGER, op. cit., N 10 ad art. 46
PA et les références citées). En matière d’assurances sociales, le risque de préjudice
irréparable au sens de l’art. 46 al. 1 PA doit être admis en cas de suppression ou de
réduction des prestations par une décision de mesure provisionnelle, ou en cas de
refus de l’assistance d’un conseil d’office pour la procédure administrative en cours.