C. Début avril 2024, l’assuré a intégré le Centre E.________, à U1.________ (cf. pces 206, 219, 220), où il a séjourné jusqu’à sa disparition, intervenue le 23 juillet 2024 (PJ 10 recourant ; pces 280 s.). D. Par décision incidente du 22 août 2024 (pce 293), la CNA, estimant que les circonstances le commandent, a suspendu à titre provisionnel les prestations d’assurances au 23 juillet 2023 [recte : 2024], date de disparition de l’assuré, le temps que de nouveaux éléments en lien avec l’état de santé de ce dernier soient portés à sa connaissance.