A. A.________ (ci-après : l’assuré ou le recourant), né le .________ 1985, travaillant en qualité d’employé de la voirie auprès B.________, était assuré contre les accidents professionnels et non professionnels ainsi que contre les maladies professionnelles par la Caisse nationale suisse d’assurance en cas d’accidents (ci-après : la CNA, l’assureur ou l’intimée) lorsque, le 7 février 2023, il a été percuté par un automobiliste (dossier relatif au sinistre n° xxx.________, pces 1 ss, 108 ; les pièces citées ciaprès, sans autre mention, se réfèrent à ce dossier).