4.4 Une perte de gain d'un indépendant correspond à une perte de salaire en cas
d'activité salariée (cf. TF 9C_ 603/2021 du 16 décembre 2021 consid. 4.5 ;
commentaires de l'OFAS sur les modifications d'ordonnances du 4 novembre 2020,
en particulier sur l'art. 2, al. 3-4, de l'ordonnance Covid-19 sur la perte de gain). La
perte de gain d'un indépendant ne peut pas être assimilée à une baisse du chiffre
d'affaires, même si une telle baisse entraîne souvent - mais pas nécessairement -
une baisse du bénéfice et, de ce point de vue, une perte de gain.