a. si leur activité lucrative est significativement limitée en raison de mesures de lutte
contre l’épidémie de COVID-19 ordonnées par une autorité ;
b. si elles subissent une perte de gain ou de salaire, et
c. si elles ont touché pour cette activité au moins CHF 10'000.- à titre de revenu
soumis aux cotisations en 2019 ; si celle-ci n’a pas été exercée pendant une
année complète, cette condition s’applique proportionnellement à sa durée.