D. Par décision du 30 août 2021 (pce 5 intimée), l’intimée a rejeté la demande de
prestations du recourant, au motif qu’il n’a pas perçu un revenu d’au moins
CHF 10'000.- au titre de revenu soumis à cotisations en 2019 pour son activité au
sein de la société B.________ Sàrl, l’une des trois conditions cumulatives
nécessaires pour prétendre aux APG.