5.4 Au vu ce qui précède, en particulier des tests auxquels s’est soumis le recourant, il
apparaît que c’est à juste titre que l’intimé a considéré que le recourant ne possédait
pas les compétences nécessaires pour entreprendre une formation d’assistant
médical (CFC) et, partant, qu’il l’a sommé de choisir une profession adaptée à ses
aptitudes. A cet égard, la Cour de céans précise qu’un renvoi de la cause pour
expertise ne se justifie pas, dès lors qu’il ne s’agit pas ici de se prononcer sur
l’évaluation médicale du recourant, mais sur ses compétences professionnelles,
respectivement scolaires, relevant ainsi du domaine de la réadaptation.