Par ailleurs, quand bien même la mesure effectuée au sein de la Fondation
L.________ s’est, dans l’ensemble, bien déroulée, et que les retours de son directeur
sont globalement positifs (cf. not. rapport de formation du 1er juin 2022, p. 1308 ss), il
n’en demeure pas moins que cette mesure n’a pas permis d’évaluer spécifiquement
les compétences nécessaires à la profession d’assistant médical, raison pour laquelle
les tests susmentionnés ont été mis en œuvre (cf. p. 1180). Or, lesdits tests n’ont pas
permis de confirmer les aptitudes du recourant.