l’absence d’un motif pertinent tel que, par exemple, une violation de l’obligation de
collaborer, l’AI ne saurait mettre prématurément et unilatéralement un terme à une
mesure de reclassement, sans examiner au préalable si le but de la réadaptation a
effectivement été atteint (ATF 139 V 399 consid. 6.1).