C.4 Dans le cadre d’une mesure d’orientation professionnelle (communication du 6 janvier
2022, p. 1198 s.), le recourant s’est soumis au test « Vocatio » (rapport Vocatio du
7 mars 2022, p. 1242 ss), à la Batterie Romande de Tests d’Aptitudes (BRTA ;
rapport BRTA du 7 mars 2022, p. 1258 ss.) ainsi qu’au test B53. Sur la base de ces
tests, l’intimé, par sa conseillère psychologue, a conclu que le recourant ne présentait
pas le niveau scolaire pour une formation CFC, de sorte qu’il émet des doutes quant
à la réussite d’une formation de niveau CFC, telle que celle d’assistant médical. Une
5