5. En l’espèce, l’intimée se borne pour l’essentiel à soutenir que les DJs concernés
n’étaient pas affiliés en tant qu’indépendants auprès d’une caisse de compensation
au moment des faits. Toutefois, comme rappelé ci-dessus, cet élément ne constitue
pas une circonstance de nature économique permettant de distinguer entre revenu
provenant d'une activité indépendante et revenu provenant d'une activité dépendante.
Pour le surplus, ni la loi, ni la jurisprudence n’imposent à une personne affiliée auprès
d’une caisse de compensation de s’assurer que des personnes qu’elle a mandatées