Pour une personne qui accomplit ses travaux habituels, il convient d’examiner, à la
lumière de sa situation personnelle, familiale, sociale et professionnelle, si elle aurait
consacré, étant valide, l’essentiel de son activité à son ménage ou si elle aurait
également vaqué à une occupation lucrative. Pour déterminer, voire circonscrire, son
champ d’activité probable, il faut notamment tenir compte d’éléments tels que la
situation financière du ménage, l’éducation des enfants, son âge, ses qualifications
professionnelles, sa formation ainsi que ses affinités et ses talents personnels.