le dossier au défendeur pour instruction complémentaire et nouvelle décision au sens des considérants ; alloue au demandeur une indemnité de dépens fixée globalement à CHF 1’500.- (yc débours et TVA), pour la présente procédure de révision, à payer par le défendeur, ainsi qu’une indemnité de dépens fixée globalement à CHF 2'735.- (yc débours et TVA) pour la procédure AI 110- 111/2016, à charge du défendeur qui s’en acquittera comme suit : CHF 731.- au demandeur et le solde par CHF 2'004.- au Tribunal Cantonal en remboursement de l’indemnité déjà versée au demandeur au titre de l’assistance judiciaire gratuite ;