l’expert psychiatre explique par ailleurs de manière convaincante
les raisons pour lesquelles les diagnostics de dépression majeure chronique d’intensité
moyenne, personnalité émotionnellement labile et trouble somatoforme douloureux mis en
évidence à l’époque par le psychiatre traitant, le Dr 6, ne sont pas invalidants ; le demandeur
ne s’est au demeurant jamais plaint du fait que les experts de la clinique Corela auraient trahi
ou déformé ses propos ; les conclusions de l’expert psychiatre apparaissent dès lors
cohérentes ;