admet

le recours ; partant,

modifie

la décision attaquée en ce sens que le recourant a droit au remboursement d'une somme de
CHF 1'878.30, à titre de frais de traitement à l'étranger en 2015, sous déduction de la somme
de CHF 461.80 déjà versée par l'intimée ;

dit

qu'il n'est pas perçu de frais judiciaires ni alloué de dépens ;

informe

les parties des voie et délai de recours selon avis ci-après ;

ordonne