3.
3.1 En l'espèce, si les frais de traitement du recourant avaient été causés en Suisse,
celui-ci aurait eu droit, dans le cadre des PC, au remboursement des frais de maladie
non pris en charge par son assureur-maladie, lesquels se seraient en principe élevés
au maximum à CHF 1'000.- (franchise de CHF 300.- et quote-part maximale de
CHF 700.-). S'agissant de la contribution journalière aux frais de séjour hospitalier, il
doit être retenu, à l'instar de l'intimée, que celle-ci n'est pas remboursable, dès lors
5