Les cotisations doivent donc être prélevées, lors d'une cessation d'activité, sur le
revenu acquis pendant la période concernée de moins de douze mois (VALTERIO,
Droit de l'assurance-vieillesse et survivants (AVS) et de l'assurance-invalidité (AI),
Schulthess 2011, p. 143, note 740).