L’Office AI a mandaté un enquêteur externe pour une observation de l’assuré. Selon
les conclusions du rapport du 16 septembre 2013, l’intéressé effectue des travaux
d’entretien et de jardinage pour des particuliers, parfois pendant plusieurs jours ; il
utilise des machines-outils professionnelles et déploie un travail assez astreignant
physiquement (cf. annexe 1 du dossier de l'intimé).