Un conseiller de l'Office AI a rencontré le recourant le 26 juillet 2011 pour faire le point. Au vu des explications fournies par celui-ci, à savoir qu'il s’est contenté de faire le chauffeur avec une voiture et une remorque et que les travaux d’entretien ont été réalisés par deux amis sans emploi, ledit conseiller en conclut qu’il est inutile de mettre sur pied une observation professionnelle (PJ 169).