6.1 La responsabilité de l'administrateur ne dure en principe que jusqu'au moment de sa
sortie effective du conseil d'administration, que ce soit par suite de démission ou de
révocation, et non jusqu'au moment de la radiation de ses pouvoirs au Registre du
commerce. Cela vaut en tout cas lorsque l'intéressé n'a plus aucune influence sur la
marche des affaires et qu'il n'a plus reçu de rémunération. En principe donc,
l'administrateur sortant ne répond, toutes autres conditions étant remplies, que du
non-paiement des cotisations échues et exigibles (art. 34 RAVS) au moment de sa
sortie effective.