La position de travail idéale pour éviter les tensions
dans les membres supérieurs était de mettre les deux avant-bras en appui sur les
cuisses. La vitesse de rotation était de 2500 à 3000 tours par minute et le cycle de
polissage d'une pièce était de l'ordre de 4 à 6 mn. Le recourant était également
occupé à raison de 30 % pour la préparation des pièces, en position de travail debout
devant un tour et en appliquant les pièces contre un disque abrasif.