C. Par décision du 7 juin 2013, l'intimée a annulé l'affiliation du recourant à l'assurance
obligatoire de soins, avec effet rétroactif à son entrée en vigueur le 1er août 2012,
arguant qu'elle n'avait aucune obligation d'assurance envers ce dernier, dans la
mesure où il était revenu en Suisse dans le seul but de suivre un traitement médical,
fait attesté notamment par sa prise de domicile en Suisse dans un établissement
hospitalier.