D. Après avoir pris connaissance de la dénonciation pénale du recourant par le Service
des arts et métiers et du travail (SAMT) pour travail au noir, l'intimé a porté plainte
pénale le 4 mars 2009 pour escroquerie et infraction à l'article 87 LAVS contre le
recourant, par le fait d'avoir dissimulé des revenus conséquents issus de son activité
lucrative (cf. Annexe I, affaire pénale et dossier pénal MP 187/2009 édité).