ATF 106 V 225 ; cf. également BETTINA KAHIL-WOLFF, Les tournées et autres situations transfrontières, in Les acteurs culturels en droit social, Berne, 2012, p. 121).