Cette règle est fondée sur l'idée que les personnes concernées ne sont détachées
que pour une durée limitée et que la relation de travail avec l'employeur suisse
subsiste pendant ce temps (FRÉSARD / MOSER-SZELESS, op. cit.).