L'article 4 OLAA précise que le rapport d’assurance n’est pas interrompu si le
travailleur était assuré à titre obligatoire en Suisse juste avant d’être envoyé à
l’étranger et s’il reste lié par des rapports de travail à un employeur ayant son domicile
ou son siège en Suisse et possède à son égard un droit au salaire. Le rapport
d’assurance est maintenu pendant deux ans. L’assureur peut, sur demande, porter
cette durée à six ans au total.
4