3.2 Selon la jurisprudence, le point de savoir si l'on a affaire, dans un cas donné, à une
activité indépendante ou salariée ne doit pas être tranché d'après la nature juridique
du rapport contractuel entre les partenaires. Ce sont bien plutôt les circonstances
économiques qui sont déterminantes. Les rapports de droit civil peuvent certes fournir
4