L. S’exprimant le 28 février 2013, le recourant a pris position sur la détermination de
l'appelée en cause, considérant que celle-ci complète sa propre argumentation, en
relevant sa totale indépendance sur les plans économique et organisationnel.

M. Il sera revenu, ci-après, en tant que besoin, sur les autres éléments du dossier.

En droit :

1. Interjeté dans les forme et délai légaux devant l'autorité compétente par une personne
ayant manifestement qualité pour recourir, le recours est recevable et il convient
d'entrer en matière.