il est tenu par les délais inhérents à la parution du journal dix fois par
an ; il doit respecter un "corporate design" et doit rendre des comptes, ainsi que cela
ressort du contrat écrit conclu entre les parties. Au vu dudit contrat, il existe un lien
de subordination manifeste.

G. Par détermination du 16 août 2012, le recourant a confirmé son mémoire de recours.

H. L’intimée ne s’est pas prononcée sur la réplique du recourant.
3

I. Le 30 novembre 2012, le juge instructeur a offert à C.ch et à Y. la possibilité de
participer à la procédure en qualité d’appelées en cause.