C. Dans son mémoire du 3 mai 2011, la défenderesse, qui conclut sur le fond au débouté
de toutes les conclusions de la demanderesse, demande, à titre préjudiciel, qu'il soit
constaté que la Cour civile n'est pas compétente ratione materiae et que le dossier
de la cause soit transmis à la Chambre des assurances du Tribunal cantonal (recte :
Cour des assurances depuis le 1er janvier 2011) pour qu'elle statue sur la demande,
sous suite des frais et dépens. Sur le fond, elle relève que le montant requis par la
demanderesse est incompréhensible, dans la mesure où elle a toujours réclamé CHF