Il n’y a pas lieu d’allouer de dépens au demandeur qui succombe, ni à la défenderesse
(art. 73 LPP).

PAR CES MOTIFS
16

LA COUR DES ASSURANCES

rejette

la demande dans la mesure où elle est recevable ;

dit

que la procédure est gratuite et qu’il n’est pas alloué de dépens ;

informe

les parties des voie et délai de recours selon avis ci-après ;

ordonne