Au contraire, celle-ci a tout mis en œuvre pour trouver une
solution qui satisfasse l’intéressé, versant le 30 août 2007 une avance de CHF 35'000.-
sur les prestations de retraite anticipée, sans attendre la légalisation par un notaire
de la signature de son épouse, « vu l’urgence de la situation ». C’est ainsi pour faire
suite à la demande expresse du demandeur que la défenderesse lui a octroyé une
retraite anticipée dès le 1er juillet 2007, le 30 juin représentant la date de la fin des
rapports de service (cf. également lettre du Service du personnel du 30 novembre
2007, PJ SYNA 189).