5.2 On peut également souligner que la procédure pénale pour gestion déloyale introduite
par le demandeur contre inconnu pour le même complexe de faits que celui de la
présente affaire a fait l’objet d’une ordonnance de classement de la part du Ministère
public le 9 août 2013. La procureure relève que s’agissant de la retraite anticipée,
« aucun élément au dossier ne permet de démontrer que c’est sous la contrainte qu’il
a demandé à pouvoir bénéficier d’une retraite anticipée dès le 1er juillet 2007.