Au cours d’une discussion fin juillet 2012 (recte : 2009) avec C., il a appris que celuici avait été mis au bénéfice de prestations de l’assurance-chômage durant deux ans
avant une retraite anticipée à l’âge de 62 ans, et ceci avec le concours de la CPJU.
Le demandeur a ainsi demandé à pouvoir bénéficier du même traitement le 31 juillet
2009. Sa requête n’a pas été suivie d’effet, raison pour laquelle il actionne la
défenderesse. Celle-ci a en effet violé le principe de l’égalité de traitement.