L’assuré a alors envoyé un courrier le 15 mai 2011 à l’ancien président du
Conseil d’administration de la CPJU, dans lequel il indiquait avoir été surpris du
courrier signé par ses subordonnés, se demandant dès lors qui commande à la
CPJU ; il requérait en outre une réponse afin que l’égalité de traitement avec C. soit
respectée (cf. PJ CPJU 34ss). Le président de la CPJU a répondu le 19 mai 2011 en
confirmant la réponse du 5 mai.