1.2 Comme le leur permet l'article 131 Cpa, applicable à l'action de droit administratif
conformément à l'article 157 al. 1 Cpa, les demandeurs ont modifié leurs conclusions
dans leur prise de position du 15 juin 2010 en retirant purement et simplement la
conclusion 1c de leur mémoire de demande relative à la police no 10 (pilier 3b). Il y a
lieu d'en prendre acte.