C. Suite au décès de D., A. et B. d'une part et C., frère de la défunte, d'autre part ont requis le paiement de ces polices.