que les frais judiciaires de première et deuxième instances sont partagés par moitié entre la
recourante et l'intimée, à savoir :
- CHF 8'703.00 pour la procédure devant la juge administrative, soit CHF 4'351.50 par
partie, à prélever à raison de CHF 6'450.00 sur l'avance effectuée par la recourante,
l'intimée étant condamnée à lui rembourser la somme de CHF 2'098.50 pour la première
instance et devant encore s'acquitter de CHF 2'253.00 ;
- CHF 3'000.00 (émolument : CHF 2'216.40 ; débours : CHF 783.60), soit CHF 1'500.00
par partie, à prélever en totalité sur l'avance effectuée par la recourante, l'intimée étant
condamnée à lui rembourser la somme de CHF 1'500.00 ;