L'alinéa 2 de cet article permet d'opérer la réduction de
deux manières : par le refus, la réduction ou la suppression des prestations
circonstancielles et par la réduction du forfait pour l'entretien d'au maximum 15 %
pour une durée maximale de 12 mois, cette dernière mesure pouvant être prorogée
à titre exceptionnel jusqu'à 12 mois supplémentaires. Les mesures de réduction des
prestations peuvent être combinées en fonction des circonstances (art. 34 al. 3
OASoc), mais doivent respecter le principe de la proportionnalité, principe auquel
l'article 34 OASoc se réfère expressément (RJJ 2009 p. 178, consid.