RSJU 850.111) précise que le bénéficiaire
de prestations sociales doit entreprendre tout ce qui est possible en vue d'améliorer
son autonomie financière et sociale et de réduire son besoin d'aide. Les normes de
la Conférence suisse des institutions d'action sociale (CSIAS) vont dans le même
sens.