C. Deux recours ont été déposés contre cette décision auprès de la Cour administrative,
l'un par la Commune de Montfaucon, agissant par son Conseil communal, en date du
31 janvier 2013, et l'autre par l'Assemblée des ayants droit aux pâturages de
3

Montfaucon en date du 1er février 2013. Ces recours, similaires, concluent tout deux
à l'annulation de la décision de la juge administrative du 17 décembre 2012 et à la
confirmation de la décision de l'assemblée du 13 juin 2012.