En revanche, la durée du trajet
"véhicule privé" (D., F. - A., G.) a été estimée, par la CCR, à 1h09 ou 1h18 selon le
tronçon choisi (soit 2h18 voire 2h36 aller-retour) alors que, d'après
www.viamichelin.ch, elle se monte à 1h20 voire 1h24 selon le tronçon choisi (soit
2h40 voire 2h48 aller-retour). Ainsi, la durée supplémentaire du trajet "mixte" par
rapport à celui "véhicule privé" correspond, d'après les calculs de la CCR, à 14
minutes au minimum et à 1h02 au maximum alors que selon www.viamichelin.ch et
www.cff.ch, elle est de 34 minutes au minimum et de 50 minutes au maximum.